Logo de AiToolGo

Otimizando a Localização de Conteúdo: Integrando DeepL AI com ButterCMS para Laravel

Discussão aprofundada
Técnico, Fácil de entender
 0
 0
 17
Logo de DeepL

DeepL

DeepL

Este artigo fornece um guia abrangente sobre como usar a integração do DeepL AI com o ButterCMS para traduzir conteúdo de uma página de destino SaaS construída com Laravel. Ele cobre a configuração de coleções, componentes e um Tipo de Página, e demonstra como traduzir o conteúdo usando o DeepL, incluindo a refinamento das traduções e a visualização dos resultados na interface do usuário.
  • pontos principais
  • insights únicos
  • aplicações práticas
  • tópicos-chave
  • insights principais
  • resultados de aprendizagem
  • pontos principais

    • 1
      Oferece um guia passo a passo para integrar o DeepL AI com o ButterCMS para localização de conteúdo.
    • 2
      Demonstra a aplicação prática do DeepL para traduzir uma página de destino SaaS construída com Laravel.
    • 3
      Inclui capturas de tela detalhadas e exemplos de código para guiar os usuários pelo processo.
  • insights únicos

    • 1
      Destaque a importância de refinar as traduções do DeepL para garantir precisão e contexto.
    • 2
      Explica como aproveitar as Coleções do ButterCMS para uma tradução de conteúdo eficiente.
    • 3
      Oferece uma compreensão clara de como integrar o DeepL em uma aplicação Laravel.
  • aplicações práticas

    • Este artigo oferece um recurso valioso para desenvolvedores e profissionais de marketing que buscam otimizar a localização de conteúdo usando DeepL e ButterCMS.
  • tópicos-chave

    • 1
      Localização de Conteúdo
    • 2
      Integração do DeepL AI
    • 3
      ButterCMS
    • 4
      Laravel
    • 5
      Páginas de Destino SaaS
  • insights principais

    • 1
      Oferece um guia prático para integrar o DeepL AI com o ButterCMS para localização de conteúdo.
    • 2
      Demonstra como traduzir uma página de destino SaaS construída com Laravel usando o DeepL.
    • 3
      Oferece insights sobre como refinar as traduções do DeepL para precisão e contexto.
  • resultados de aprendizagem

    • 1
      Compreender os benefícios de usar o DeepL AI para localização de conteúdo.
    • 2
      Aprender como integrar o DeepL AI com o ButterCMS para traduzir conteúdo.
    • 3
      Obter experiência prática na tradução de uma página de destino SaaS construída com Laravel usando o DeepL.
exemplos
tutoriais
exemplos de código
visuais
fundamentos
conteúdo avançado
dicas práticas
melhores práticas

Introdução à Localização de Conteúdo

A localização de conteúdo é crucial no cenário digital global de hoje. Com 73% dos clientes preferindo comprar em sites em seu próprio idioma, as empresas precisam de estratégias de localização eficazes. Este artigo explora como otimizar a localização de conteúdo usando a integração do DeepL AI com o ButterCMS, focando na tradução de uma página de destino SaaS baseada em Laravel do inglês para o espanhol.

Configurando a Integração do ButterCMS e DeepL

Para começar, ative a integração do DeepL AI no seu painel do ButterCMS. Adicione os locais necessários (por exemplo, espanhol 'es-es') nas configurações de Localização. Essa configuração permite uma tradução fluida entre o conteúdo em inglês e espanhol dentro do ButterCMS.

Criando Componentes e Coleções no ButterCMS

Crie os componentes e coleções necessários no ButterCMS para sua página de destino SaaS. Isso inclui itens de navegação, depoimentos, listas de recursos e logotipos de clientes. Preencha esses elementos com conteúdo em inglês e use o DeepL para traduzi-los para o espanhol, garantindo que ambas as versões estejam disponíveis.

Construindo a Aplicação Laravel

Configure um novo projeto Laravel e integre o cliente PHP do ButterCMS. Crie controladores e visualizações para buscar e exibir conteúdo do ButterCMS. Implemente o roteamento para lidar com as versões em inglês e espanhol da página de destino.

Traduzindo Conteúdo com DeepL

Use o botão DeepL no ButterCMS para traduzir toda a sua página de destino e seus componentes do inglês para o espanhol. Revise e refine as traduções conforme necessário para garantir precisão e linguagem apropriada ao contexto.

Implementando o Conteúdo Traduzido

Modifique sua aplicação Laravel para buscar o conteúdo no idioma apropriado com base no parâmetro de localidade. Atualize suas visualizações para exibir o conteúdo no idioma selecionado. Teste a aplicação para garantir uma transição suave entre as versões em inglês e espanhol.

Melhores Práticas e Considerações

Lembre-se de que o DeepL é uma ferramenta para otimizar fluxos de trabalho de tradução, não para substituí-los completamente. Sempre revise traduções automatizadas quanto ao contexto e precisão. Mantenha suas coleções traduzidas antes de traduzir páginas que as referenciam. Atualize e mantenha regularmente ambas as versões de idioma do seu conteúdo para consistência.

 Link original: https://buttercms.com/blog/streamline-content-localization-with-deepl/

Logo de DeepL

DeepL

DeepL

Comentário(0)

user's avatar

    Ferramentas Relacionadas